2021年

今年もオンラインコンテストを開催致します。

昨年好評だったため、今年は更に新部門を設置予定。

詳しくは確定次第ご案内いたします。

日本弱酸性美容協会では、下記の通り年末年始の業務をお休みさせて頂きます。

2021年12月30日～2022年1月3日まで

１月４日より通常通り営業致します。

全国各地区のサロンについては各サロン毎に営業が異なります。

お休みや時間については各店舗に直接お問い合わせください。

サロンをお探しの方は上記メニューのサロン検索より各地区のサロンリストをご覧頂く事が可能です。

～全国、弱酸性美容協会 会員サロンの皆様へ～

オンライン総会の出欠ハガキのご提出を速やかにお願い致します。

今年も資料はデジタル資料（PDF）となります。総会前に印刷物の郵送はございません。当日印刷物の資料をご希望の方は1月7日までに事務局まで「総会資料印刷物」のお申し込みをお願いします。

機関誌169号の間違い探しの解答と当選者発表を以下の通り致します。

(↑上記画像をクリックすると大きく表示されます)

以上7か所です。

今回の応募総数は354件でした。そして不正解（間違っている・応募要件を満たしていない）が34名でした。

せっかくご応募いただきましたが、画像が小さくチェックが判明出来ないケース、必要事項（お名前、ご住所、電話番号、ご利用サロン名）のいずれかの記載がないケース等がございました。是非またチャレンジただけるようでしたら、必要事項の記入漏れの内容にご注意願います。

次号170号でも間違い探しへのチャレンジが可能です。是非お時間おございます時にでも挑戦頂けましたら幸いです。

次号は11月下旬頃より各サロン及びお客様への発送が行われます。

169号の当選者は以下の30名です（当選順）

1 大阪府大阪市 F.K様 ベル・ジュバンスサロンむつみ
2 山口県山口市 K.M様 松田美容室
3 鹿児島県霧島市 S.K様 アケ美容室
4 東京都北区 N.T様 山﨑伊久江美容室東京ドーム店
5 鹿児島県曽於市 Y.T様 桜ヘアメイク
6 北海道札幌市 K.Y様 ベル・ジュバンス大原サロン
7 鹿児島県霧島市 M.N様 アケ美容室
8 東京都大田区 N.Y様 山﨑伊久江美容室　銀座店
9 熊本県熊本市 S.K様 美容室ラ・ボーテ
10 岩手県気仙郡 Y.H様 美容室きらら
11 北海道上川郡 N.I様 サロンドまちこ
12 宮城県仙台市 K.Y様 ベル・ジュバンスの店たかはら
13 宮城県気仙沼市 O.Y様 千葉美容院
14 三重県四日市市 K.T様 柳橋美容室
15 宮崎県宮崎市 S.R様 美容室ヘア・ウイング
16 宮城県気仙沼市 F.E様 チェックABC
17 宮崎県宮崎市 M.M様 タカラ美容室
18 東京都足立区 I.Y様 美容室T・フローラ
19 千葉県松戸市 O.T様 ベル・ジュバンス クリニックサロン くみ
20 秋田県秋田市 M.Y様 アトリエR
21 鹿児島県いちき串木野市 E.H様 ジュバンスフラワー弱酸性美容室
22 山口県防府市 K.E様 ビューティートミー
23 福島県郡山市 Y.I様 美容室T・フローラOXYGEN
24 東京都文京区 A.K様 山﨑伊久江美容室文京店
25 宮崎県都城市 M.T様 桜ヘアメイク
26 群馬県太田市 M.M様 ベルジュバンスサロン　ウィング
27 富山県高岡市 T.K様 みつや美容室
28 静岡県静岡市 S.M様 ロン美容室
29 宮城県大崎市 M.S様 遠藤美容院
30 愛媛県西条市 O.A様 いとう美容院

当選したみな様おめでとうございます。今回逃した方もリベンジのチャンスはございます。

是非また次回でお目にかかれたら幸いです。

いつも機関誌「ｐHi5.0」をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。

去る9月7日に発表を行いました2021年オンラインコンテストの詳細ページを掲載致しました。

事業案内の「コンテスト及びイベントの開催」ページより各年の実施報告を閲覧できます。

タイトルをクリック頂くと直接2021年の実施報告に飛びます。

https://jakusan.net/business/event/2021.html

10月20日　来年度の手帳が完成いたしました。

これより仕分け梱包作業に入りますので、ご注文いただいた方への発送は週明け頃の見込みとなっております。ご到着は地域によって異なりますが10月25日～29日頃の予定です。

到着時は必ず部数確認をお願いします。

※尚、一般の方への発送は行っておりません。

協会手帳は全国の加盟サロンをご利用の際に、お店でお配りしている商品となっておりますが、サロンによっては取り扱いが無い場合もございます。

取扱の有無については各サロンにお問い合わせください。　

2021年コンテストは初のオンライン実施となりましたが、沢山の選手にエントリー頂き大変盛り上がることが出来ました。

ポンパドールの部　18名

アリエールの部　24名

カット＆ブローの部　22名

やまと髪の部　16名

まとめ髪の部　7名

以上87名の選手の皆様にエントリーいただきました。また、Instagramに於いて沢山の方に閲覧いただき盛り上げて頂きました。全てのご参加いただいたみな様に感謝申し上げます。

ありがとうございました。

※順位などコンテストの報告ページは後日掲載いたします。

https://www.instagram.com/jakusan1963/?hl=ja

2121年ベル・ジュバンスオンラインコンテストにエントリーいただいた5部門の内3部門はInstagramにて応募いただいた全作品を公開しております。

是非お時間ございます方はご覧いただき、良いと感じた作品に「いいね！」を押していただけますと幸いです。

日本弱酸性美容協会Instagramはこちらからご覧いただけます。

機関誌pHi5.0次号169号は7月28日完成予定となっております。

8月1日より順次発送を開始いたします。

サロン様向け定期発送物については8月上旬にお届け予定で準備を進めております。

この度事務所移転とオリンピックによる物流への影響もあり、予定が大幅に変更となっております。

ご不便をおかけいたしますが何卒宜しくお願い申し上げます。

尚、事務所移転に伴う臨時休業については以下のお知らせも併せてご覧ください。

事務所移転に付き

下記日程で業務をお休みとさせて頂きます。

7月20日（水）～7月26日（月）

7月27日（火）より通常業務再開予定となっております。

ご不便をおかけ致しますが、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。

サロンをお探しの方は上記メニューの「サロン検索」より各地域のサロン一覧がご覧いただけますのでご利用ください。

機関誌168号の間違い探しの解答と当選者発表です。

(↑画像をクリックすると大きく表示されます)

以上7か所です。

今回の応募総数は246名でした。そして不正解（間違っている・応募要件を満たしていない）が47名でした。また、今回間違いは7か所でしたが、制作側の意図しない誤植が1か所あり、そこをチェックしてくる方が多数いらした為、その部分のチェックは正解としております。

不正解に関しては残念ながら単純な間違いもございましたが、要件を満たしていない応募（必須要件の記載漏れ、画像添付忘れ、又は添付画像が小さくて見えないなど）がございました。

また次号でも企画を予定しておりますので、是非リベンジただけましたら幸いです。

以下30名の当選者です。（当選順）

1　箕面市 W.I様 ビューティータナカ
2　川越市 F.S様 ルネ美容室
3　宮崎市 K.Y様 アオバ美容室
4　泉南市 K.M様 美空間Sara by Kondo
5　郡山市 T.T様 美容室OXYGEN
6　さいたま市 H.S様　コワフール田島
7　大崎市 S.M様 遠藤美容室
8　宮崎市 U.R様 サーラ美容室
9　東牟婁郡　 M.R様　楓美容室
10 気仙沼市　 Y.S様　ベル・ジュバンスサロン　千葉
11 高山市 S.S様 ヤスコ美容室
12 葛飾区 S.E様 山﨑伊久江文京店
13 文京区 Y.T様 山﨑伊久江文京店
14 白山市 N.S様 マリ美容室
15 小山市 N.Y様 湯子美容室
16 久留米市 T.Y様 ひかり美容室
17 佐倉市 T.S様 山﨑伊久江美容室　銀座店
18 札幌市 Y.M様 ビューティみやかわ
19 静岡市 K.S様 ロン美容室
20 つくば市 S.N様 ビューティークリニックサロンナテュール
21 郡山市 S.Y様 美容室OXYGEN
22 宮崎市 N.Y様 サーラ美容室
23 山口市 I.Y様 松田理容院
24 宇部市 N.R様 Eveたちの部屋
25 宮崎市 H.A様 サーラ美容室
26 飽海郡 O.K様 金野美容室
27 西条市 I.S様 いとう美容院
28 宮崎市 H.E様 サーラ美容室
29 山口市 F.T様 松田美容室
30 黒部市 K.U様 寺田美容室

当選したみな様への商品の発送は6月11日に行いました。おめでとうございます。

同じ号での多数応募は無効ですが、次号でまたチャンスは公平に訪れます。是非またのご応募をお待ちしております。

事前告知の通り、毛髪ミネラル検査キットの新キットへの無償交換は4月末を以って終了いたしました。

今後は協会本部でも交換の手配は出来ませんのでご注意ください。

万が一旧キットをお持ちの場合でも、今年（2021年）末まではそのまま旧検査としてご利用頂けます。無効になったわけではございませんのでご安心ください。

新しいキットの発送は今週発送予定となっております。

検査キットには約1年という有効期限がございます。新しいキットがサロンに届きましたら、必ず中身の確認をお願いします。

新しいキットでは入力項目が増えております。記入漏れなど無い様にご注意下さい。

2021年開催　べル・ジュバンスコンテスト（フォト・ムービー）大会の実施概要のページを公開いたしました。

今年はコロナ禍に於いて初のオンラインを利用した大会となります。

詳細につきましてはこのタイトルからイベントページをご覧ください。

出場は支部所属の方は支部長経由でエントリー頂きます。支部に所属していないサロン様へは直接郵送にてご案内をお送りしております。

それでは沢山のエントリーをお待ちしております。

https://jakusan.net/community/2021/04/2021-1.html

【1】概要

■部門（いずれもウィッグ使用）
　　　・ワインディング部門　・・・写真データによる提出
　　　・ポンパドール(P)
　　　・アリエール(A)
　　　　カット＆ブロー部門(CB)・・・・動画データによる提出
　　　　やまと髪部門(Y)/まとめ髪部門(M)・・・・動画データによる提出

■審査　①山﨑伊久江理事長、協会副理事長、宇佐美教育委員長・美容研究会副会長（遠藤・村木）

　　　　　各審査員による採点方式
　　　　②Instagramを通じて一般の方も審査にご参加頂くことができます。成績の良い作品に
　　　　　Instagram賞が贈呈されます。

■応募資格　一般社団法人　日本弱酸性美容協会 加盟サロンのスタッフ又はオーナー。

※一人が１つの部門に２つ以上の作品を応募することは出来ません。また一人が複数の部門に参加することは出来ます。

但し、ポンパドール（競技規定参照）とアリエールはどちらかを選択してください。　
■参加費用：部門にかかわらず1作品3,300円（税込）
■申し込み締切：令和3年7月9日（支部所属会員は支部とりまとめ、支部無し地区は個人で）
■作品データ送付期間：令和3年7月20日～8月6日厳守
■Instagram「いいね！」投票期間：令和3年8月15日～8月23日（予定）
■入賞作品はＨＰ等に掲載致します。
■結果発表　　9月7日（火）Zoomオンライン配信（応募者）YouTube live配信（一般観覧者）
■表彰
【優勝者・入賞者にトロフィーまたは表彰状】※入賞者数は応募者数に応じて決定致します。
【副賞】優勝者にジュエリペンダント又はジュエリピン
【賞金】
ポンパドール 　優勝/40,000円・準優勝/20,000円・第3位　10,000円
アリエール　 　優勝/50,000円・準優勝/30,000円・第3位　20,000円
カット＆ブロー 優勝/70,000円・準優勝/50,000円・第3位　30,000円・Instagram賞20,000円
まとめ髪　　　 優勝/50,000円・準優勝/30,000円・第3位　20,000円・Instagram賞20,000円
やまと髪　　　 優勝/50,000円・準優勝/30,000円・第3位　20,000円・Instagram賞20,000円　

【2】応募規定

■応募方法
【支部とりまとめ】
・各支部で参加者をとりまとめ、所定の用紙またはメール・ＬＩＮＥ等に所定の事項を記載して本部へ申し込む。
① 会員番号
② サロン名
③ 選手名（読み仮名←必ず）
④ 出場部門
⑤ ポンパドールに限っては美容歴（申込書参照）

【支部無し地域】
・参加者個人で、所定の用紙またはメール・ＬＩＮＥ等に所定の事項を記載して本部へ申し込む。

申し込みと同時に参加費を振り込む

① 会員番号
② サロン名
③ 選手名（読み仮名←必ず）
④ 出場部門
⑤ ポンパドールに限っては美容歴（申込書参照）

■応募から発表までの流れ
　　～7/10　事務局へ申込書の提出・お振り込み
　　7/10～7/20　事務局よりゼッケン番号の通知。ゼッケンシールの送付。
　　7/20～8/6　17：00　作品の撮影・応募（締め切り厳守。締め切りを過ぎると失格となります）
　　8/15頃インスタグラムへUP（一般審査開始）
～8/23　インスタグラム投票
　　9/7審査風景ダイジェスト・結果発表をオンライン配信

■参加費振込先（支部でとりまとめてお支払い下さい。支部無し地域は個人でお支払い下さい）

三井住友銀行：白山支店・普通預金・口座番号6790025
　　　　　　　　　一般社団法人　日本弱酸性美容協会

ゆうちょ銀行：○普通貯金口座　記号10110　番号85858841　
　　　　　　　　　　　○振替口座　00170-1-727338
　　　　　　　　　　　　いずれも　一般社団法人　日本弱酸性美容協会

■写真データについて・・・1枚につき10MBまで。ファイル形式はjpeg。縦写真。
（Ｐ・Ａ）　　　　　　　　ＣＧ加工不可。

■動画データについて・・・1作品10秒360度撮影。ファイル形式はmp4。縦。
（ＣＢ・Ｙ・Ｍ）　　　　　ＣＧ加工不可。

こちらの動画（ＹｏｕTｕｂｅ）で、写真・動画の撮影方法を詳しく説明しています。

必ず見てから撮影して下さい。

《競技規定》

① ワインディング部門

・参加資格注意：
　ポンパドールについては、免許未取得者および美容学校卒業後3年以内の者
（2018年春卒業の方は参加できません。）
・競技用ウィッグ：指定はありません。
・作品：ベル・ジュバンスワインディング基本パターン2種目「ポンパドール」「アリエール」

・制作時間：ブロッキング3分、競技ポンパドール22分/アリエール30分で仕上げる。
・ウィッグの髪の長さ：ポンパドール・アリエールの基本形のワインディングで巻かれたロッドに対してウェーブがきれいにかかる長さであれば良い。特に規定しない。
・ロッドの本数　本数の規定無し。
・ロッドの種類：使用するロッドのメーカーは自由ですが、太さは次のように規定する。一番太いものでポンパドール12mm（ロッド中央部）以下、アリエールは10mm（ロッド中央部）以下のものを使い、、4mm以下のもので終了すること。又、サイドのロッドは4種類以上を使用する。デザイン上ベル・ジュバンスウェーブがきれいにかかり、全体のバランスも良くとれていること。

② カット＆ブロー部門

競技用ウィッグ：カットウィッグは特に指定しない。
コンテストテーマ：「タウンスタイル」
タウンウェア－で美容室から送り出せるヘアースタイルとする。
・カラースプレー、ラメスプレーは使用可
・ヘアピース・装飾品、メイク、つけまつげは使用不可。
・使用するスタイリング剤は、ベル・ジュバンス製品のみ。
・制作時間は40分

③ やまと髪部門

・すき毛を使用したやまと髪（みのなし）とやまとみのを使用したやまと髪（みのあり）。
・メイク、つけまつげは自由。
・高島田の台にすべり止めのフェルトやテープを載せるのは良いが、毛を載せるのは不可。
制作時間は高島田40分、フリー35分。

④ まとめ髪部門

《パーティヘア（まとめ髪）をテーマに大切な「素材」である髪本来の美しさを活かしたオリジナルデザイン。》
・アクセサリー、カラースプレー、ラメスプレー使用可。
・仕上げられたヘアピースは不可。つけ毛は可。
・使用するスタイリング剤は、ベル・ジュバンス製品のみ。
・制作時間は30分。

こちらのページをプリントアウトしたい方はＰＤＦデータをご利用ください。

ベル・ジュバンスコンテスト開催要項ＰＤＦ

■協賛　

(株)ハマ/(株)オゼキヤ/(株)フジテクノプラス/(株)ベル・ジュバンスエージェンシー 

毛髪ミネラル検査キットの交換を希望されたみな様

新バージョンの交換キットの発送が開始されましたのでご案内申し上げます。

今後の注意点
１．新交換キットには有効期限がご
　　ざいます。有効期限は1枚目の
　「毛髪ミネラル検査キット送付の
　　ご案内」用紙の最上部に記載が
　　あります。

２．検査キットの郵送先にご注意！
　　・お客様に直送する場合
　　　名前・住所・TELはお客様の情
　　　報をそのままご記入ください。
　
　　・サロン宛に郵送する場合
　　　お名前：お客様名
　　　住所：サロンの住所
　　　　　　サロン名（必ず）
　　　TEL：サロンの電話番号

３．生年月日の記入漏れが多いので
　　ご注意下さい。

それでは新しいキットのご到着をお楽しみに！
ご不明な点がございましたら事務局まで！

現在発行中の機関誌pHi168号の紙面に於いて以下の通り誤表記がございましたのでこの場を借りてお詫びと訂正をさせて頂きます。

該当ページ7ページ

スキンケアクリームについて

紙面の説明では「アルガンオイルをはじめ14種類の植物オイルをバランス良く配合した」と記載がございますが、スキンケアクリームにはアルガンオイルは含まれてりません。

誤表記となります事をこの場を借りまして心よりお詫び申し上げます。

※2021年開催のベル・ジュバンスコンテスト実施概要を掲載致しました。是非ご覧ください。

お待たせいたしました。

機関誌167号の間違い探しの解答と当選者発表です。

(↑画像をクリックすると大きく表示されます)

以上7か所です。

今回の応募総数は235名　その内不正解が5名でした。

当選者30名は以下の方々となります。（当選順の掲載です）

地域とイニシャル、ご利用されているサロン名の掲載となります。

1 富山県高岡市 T.K様 みつや美容室
2 松戸市新松戸 M.N様 ベル・ジュバンスクリニックサロン　くみ美容室
3 宮崎県宮崎市 N.M様 さとう美容室
4 鹿児島県鹿児島市 O.J様 美容室ル・マレー
5 宮城県気仙沼 F.T様 チェックABC美容室

6 宮城県大崎市 E.A様 遠藤美容室
7 埼玉県北足立郡 S.F様 みなかみ美容室
8 宮城県気仙沼市 Y.T様 チェックABC美容室
9 神奈川県横須賀市 S.Y様 ベル・ジュバンス　クリニックサロン綾桜
10 宮城県富谷市 O.E様 beautyspotヴェルテ

11 富士市中野台 H.N様 ヘアーサロンRico
12 北海道札幌市 K.S様 ベル・ジュバンスサロン　ハピネス
13 宮崎県小林市 U.J様 エミー美容室
14 山梨県北杜市 I.Y様 山崎伊久江美容室　文京店
15 兵庫県芦屋市 H.Y様 べル・ジュバンスクリニックサロン　石浦

16 東京都新宿区 I.K様 山崎伊久江美容室　新宿店
17 三重県多気郡 K.Y様 サロン・ドゥ･カズンズ
18 富山県下新川郡 K.K様 寺田美容室
19 東京都文京区 U.M様 山崎伊久江美容室　文京店
20 鹿児島県薩摩川内市 H.M様 ジュバンスフラワー弱酸性美容室

21 長野県飯田市 O.K様 弱酸性サロンゆう
22 埼玉県所沢市 U.E様 山崎伊久江美容室　新宿店
23 埼玉県川越市 M.K様 美容室ルネ
24 秋田県秋田市 T.K様 L'atelier
25 宮崎県宮崎市 T.M様 サーラ美容室

26 大阪府箕面市 Y.M様 ソフィック・オータニ
27 三重県鈴鹿市 Y.Y様 スズカ美容室
28 栃木県宇都宮市 O.Y様 美容室プラナ
29 群馬県佐波郡 A.T様 レーヌ美容室
30 富山県下新川郡 H.K様 寺田美容室

以上30名様です。

ご当選おめでとうございます。商品の発送は本日行われました。

是非ご活用ください。そして、また最新号168号でも間違い探し開催中です。

沢山のご応募をお待ちしております。

機関誌pHi168号が完成いたしました。

発送は3月25日より順次発送開始となります。

また、167号の間違い探しの解答につきましてはただいま準備中です。近日中にこの場で発表致します。

サロン様向け定期発送物は4月6日発送となります。

今回ポスター発送が含まれます。荷造りと物流過多につき発送が通常よりも遅くなりますがご了承ください。

毛髪ミネラル検査が４月１日より新しくなります。

検査キットを購入してまだお手元にストックがあるサロン様はそのままお使いいただく事も可能ですが、新しいキットへ交換いただく事も可能です。交換費用は掛かりません。

※自動で新検査キットへの移行はございません。必ず手続きが必要となります。

詳細は下記のお知らせも併せてご覧ください。

ご不明な点は事務局までお問い合わせください。

協会から毛髪ミネラル検査キットを購入したことのあるサロン様へ

～４月１日より
　毛髪ミネラル検査が
　　　生まれ変わります。～～


測定元素が数が増えます

今まで26から２９元素に

単純に３つ元素が増えるわけではなく測定できる元素の入れ替わりもございます。

現在お手元にまだ実施していない検査キットをお持ちのサロン様！

そのまま引き続きお使いいただく事も可能です（今まで通り２６元素）

新しいキットに切り替えたいサロン様は無償にて交換をすることも可能となります

※自動では切り替わりません

詳細はこちらのご案内チラシをご覧ください。　画像をクリックで大きく表示可能です。